Одно из, на мой взгляд, неудобств в использовании Радио-86РК состоит в необходимости подключать его к телевизору.

Владельцы Радио-86РК (а также "Спектрумов", "Специалистов" и прочих раритетов) выходят из положения по-разному. Можно, например, купить маленький китайский телевизор или портативный DVD-плеер с композитным видеовходом. Можно переделать Радио-86РК под VGA или попробовать найти на eBay монитор с композитным видеовходом (например, Dell U2410). 

Тридцать лет назад доступной альтернативы композитному видео просто не было. Сегодня ЖК дисплеи дешевы и доступны (см., например, http://www.buydisplay.com). Картинки говорят больше слов:

Комментарии к схеме:

1. Растр РК86 содержит 300 строк, а TFT панель имеет всего 272. IC1 и IC2 задерживают появление сигнала DEN и таким образом сдвигают картинку вверх на 16 строк, что позволяет отобразить всю видимую область экрана РК86.
2. IC3 обеспечивает преобразование сигналов от РК86 с уровнем 5 вольт к уровню 3.3 вольта. 
3. IC4 формирует коричневый цвет по коду IRGB = 0110. Без этого получился бы "темно-желтый". Для РК86 это, конечно, неважно, он черно-белый.
4. Питание подсветки (19V, 40 mA) - от импульсного преобразователя AP3019A (IC6), также включенного по стандартной схеме. 
5. К дисплею приклеен резистивный тач-скрин, подключенный к контроллеру TSC2007 (IC7).
6. Питание дисплея и микросхем обвязки (3.3V) обеспечивает стабилизатор MCP1700 (IC8), включенный по стандартной схеме.

Работает и со Спектрумом. На фото ниже дисплей подключен к Harlequin.